Het faillissement wordt geacht nooit te hebben bestaan. Zo eenvoudig als het hier staat, is het bepaald niet. Die moet samen met de schuldenaar de zaken regelen. Bij Van Vugt hebben zich de afgelopen dagen tientallen nieuwe schuldeisers gemeld die claimen ook geld van de productie te krijgen. Zowel in burgerlijke als in strafzaken hebben de advocaten, bij welke rechtbank binnen het Rijk ook ingeschreven, de bevoegdheid, om als zodanig ook voor alle andere rechterlijke colleges binnen het Rijk op te treden. Bij de vereffening kan de curator met veel problemen te maken krijgen.
Iedere ondernemer kan te maken krijgen met juridische claims in juridisch jargon. Vaak kunnen niet alle werknemers worden overgenomen. Toch lukt het regelmatig om een dergelijk akkoord te bereiken. Letselschade is een serieus onderwerp, als u hiermee te maken krijgt kan dit soms uw hele leven en loopbaan verwoesten. Zij mogen niet tevens in een ander arrondissement een kantoor hebben.
Mogelijk komt het in de toekomst meer en meer tot vervolging. Andere gedupeerden is een groep ondernemers uit Den Haag, bij wie in de straat opnames werden gemaakt, een hoveniersbedrijf en hotels in Delft en Dordrecht waar medewerkers aan de film meer dan een jaar geleden overnachtten. Advocaten, die aan de voorschriften van dit artikel niet voldoen, worden, na een aanmaning daartoe door de raad van toezicht, op requisitoir van het openbaar ministerie van het tableau geschrapt. De rekeningen van zijn cliënten zijn vaak al meer dan een jaar oud. Leveranciers willen slechts leveren als eerst de oude schuld is betaald. De advocaten pleiten staande, gekleed in het kostuum bij het bijzondere reglement op dat onderwerp bepaald, des goedvindende met gedekten hoofde. Zij hebben nog steeds tienduizenden euro's tegoed voor hun medewerking aan de film.